“She is going to be the next president of Costa Rica,” he told supporters Sunday night